Transformationsmanualen og Æsken med forvandlinger

Verdens kriser vokser, og det vågne liv føles kørt i rille, ude af menneskers hænder. I den kritisk aktuelle lyrikudgivelse "Transformationsmanualen og Æsken med forvandlinger", der udkommer i 2025, udforsker digter Ursula Andkjær Olsen og billedkunstner Sophia Kalkau behovet for en dyb transformation. Dette dobbeltværk, bestående af en bog og et sæt nummererede billedkort, inviterer læseren med på en mobilisering indefra og udefra, designet til at genskabe adgangen til virkeligheden. Andkjær Olsens digtbog følger årets gang over tre år, ligesom en dagbog, hvor hvert af Sophia Kalkaus gådefulde billedkort får tre tekster knyttet til sig. Gennem noter, digte, mikroessays og eventyr fremkaldes en radikalisering og omprogrammering af tankebaner. Værket, der er et stærkt bidrag til dansk litteratur og lyrik, er en invitation til at arbejde sig ud af isolation og handlingslammelse, og en opfordring til at genfinde forbindelsen til det væsentlige.